Researchers find new potential treatment for prion diseases